Movie Review: “Annabelle Comes Home” isn’t as straight-up spooky as the last picture but does offer up appealing characters and a creepy funhouse vibe.